Doing Wrong
ïŒïŒãŽãŒã«ãã¢ãŒã¡ã³ãããã®ã¯ãªã¹ã¿ã«ããã«ã§ãç§ã¯äœåºŠèªåã®å€å®¹ããµããŒãããŠããã£ãã ããããå€å®¹ãã人ã«å±ãããšãå€ãããã®ããã«ãç§ã®å€å®¹ããã£ããä¿ããŠãããŠããŸãããè²·ãæ±ãã¯ãã¡ããïŒ
éå»ã«ããããééãã人éé¢ä¿ã§ç¯ããŠæ¥ãŸããã
ä»ã ã£ãŠãæ°ã¥ããªããšããã§ãééããããããšãããã£ã¡ã ããããŸãã
誰ãã®åœ¹ã«ç«ã£ãŠããã ãããšæã£ãŠããããšãã
ãã®äººã®ãã¯ãŒã奪ã£ãŠãããªããŠãåŸããæ°ã¥ããŠ
èªåã®äžç²æãªããã
èªåã®æªçãã«æ¥ãããããŠãå¡ã蟌ãã ããåŸæãããã
ããæ°æ¥ããããªããšã®é£ç¶ã§ããã
ããæ³£ããŠãæ³£ããŠãããããããŠããæéãç¶ããŸããã
ãããªæã«ãæ¯é±ããããŒãã£ã³ã°ã§ãäžèšã®è©©ãèªãã§ããã人ãããŠã
ãããšãããã§ãã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
If I do wrong and hurt you
My soul will weep the deed
When my love for you doesn't shine bright as it should
Know that it is there hiding behind dirty curtains
Closed and unopened, hoping to be understood
My smile for you when turned to frown is the hurt boy in me
Hold me tight; let me know even then, you are mine, no matter what
I want to be your dreamtime
of passion
of love
of calm
of caress
I want so say sorry, for the hurt, the madness and the mess
When I am not me and make you cry, grant me the chance the tear to dry.
ãããç§ãééããããšãããŠãããªããå·ã€ãããšãããã
ç§ã®éã¯ããã®ããããšã«å¯ŸããŠãã·ã¯ã·ã¯æ³£ãã ããã
ããªããžã®ç§ã®æããããã¹ã圢ã§å ãèŒããŠããªããšãã
ç¥ã£ãŠããŠã»ããã
ç§ã®æã¯ããã«ãããã ãã©ãç· ãŸã£ãŠéããŠããªãæ±ãã«ãŒãã³ã®è£ã«é ããŠããŸã£ãŠããããšããããã§ç解ããŠããããããšé¡ããªããããã
ããªããžã®ç¬é¡ããããã£é¢ã«å€ãã£ããšãã
ç§ã®äžã«ã¯ãå·ã€ããå°å¹Žãããããšãã
ãã ã£ãšæ±ããããŠã»ããã
ãããªæã§ãããäœããã£ããšããŠããããªãã¯ç§ã®ãã®ã§ãããšèšã£ãŠã»ããã
ç§ã¯ããªãã®
æ ç±ã§ããã
æã§ããã
å®ãããã§ããã
ææ«ã®
ãäžãããŽãŒã«ãã³ã¿ã€ã ã§ãããããã ã
å·ã€ããŠãæãããŠãæ··ä¹±ãããŠããŸã£ãŠããããªããã
ç§ãç§ããããªããŠãããªããæ³£ãããŠããŸã£ãæã
ã©ãããç§ã«ãã®æ¶ã也ããããã®ãã£ã³ã¹ãäžããŠãã ããã
ãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒãŒ
ãããèªãã§äžã€ãå¿ã«æ®ã£ãã»ãã·ã§ã³ãæãåºããŸããã
è£ã«èšãã¿ããããšããããšã§ã»ãã·ã§ã³ã«æ¥ãŠããã
èªåãšãã§ã«åãåã£ãŠãã女æ§ã
圌女ã®ã»ãã·ã§ã³ã§ãç§ã¯è²ã ãªããšãåŠã³æåãããã§ãã
ãã®äžã§ããã圌女ã®åŒ·ãããããã§ã¯æžãããŠããã ããããšæããŸãã
ãã®å¥³æ§ã®ä»åã®ã»ãã·ã§ã³å 容ã¯ã
ãèªåãæãããããšã«ã€ããŠã®ã»ãã·ã§ã³ã§ããã
é·ãé·ããã»ãã·ã§ã³ãçµãã£ãŠã
圌女ãæ¯èŠªãšã®ããšããããŠèªåã®åšãããšã®ããšã話ããŠãããŸããã
èªåã幌å°æã«æ¯èŠªã«ããããªãã»ã©ã®æŽåãåããŠããããšã
ãããŠ
èªåãåšã«ãèªåããããŠããã»ã©ã§ã¯ãªãã«ããŠãã
åšã«æãæããããšããã£ãããšã
ãããèãããšãèžãè©°ãŸã£ãŠäœãçž®ããŸããšããããšã
ãããŸã§èããæã«ãç§ã¯ãã®å¥³æ§ã®æœåšæèãéžãã ãŽãŒã«ã«ãµãšç®ããããŸããã
ãçŽ çŽã«è¡šçŸããã
ã»ãã·ã§ã³äžã«åœŒå¥³ããããæµæãããŠããããšã
ã§ãã圌女èªèº«ãèžãè©°ãŸã£ãŠããŸããªãã
ãã®æèŠããããçŽ çŽã«è¡šçŸããããã©ããªããã ããïŒïŒ
ãããŠãä»æ¥ã®åœŒå¥³ã®ã»ãã·ã§ã³ã¯ãèªåãæããããšããããšã ã£ããããããã
ããæãã質åãããŠã¿ãŸããã
ããæ¯ããã«è¬ãããããå¬ãããªãã§ããïŒã
ãããïŒãããªæã®ããšãæãåºãããŠããŸãåšãèŠããããªããŠã§ããŸããã
ãèªåã®èžã«ããŸã£ãŠããã§ååã§ãïŒããšã
ãã ãããèããšã
æ¯ããããªããšããããªããŠããããšé ã§èããŠçããåºããæãã§
å€ããã¿ãŒã³ãæ®çç©ãšããŠããæãã
ãããããé ã§èããæããŠèŠãŠãã ãããåçŽã«å¬ãããªãã§ããïŒã
å°ãéããã£ãŠã
ãããã§ããããããããããšãã£ãŠãããããããŸããã
ãšãã®å¥³æ§ã¯èšããŸããã
èªåãæãããšããããšã¯ã
éå»ã«èªåãåŸæããããšãããèªåããåãå ¥ãããšããããšã
ãããªèªåãåãå ¥ããã«ã¯ããã®æ°æã¡ãçŽ çŽã«è¡šçŸãããšããããšã
ããããçžæã«çŽ çŽã«è¬ããšããããšã ã£ãã ãã«éããªãã
çžæã®èš±ããåŸããããããªãã
èªåãããããšã®çœªããåã«é²ãã§è¡ãããã«ãè¬ããšããè¡çºãããã®ã ãš
ç§ã¯ãã®å¥³æ§ã®åŒ·ãããæããŸããã
ããèªåã誰ããèš±ãããšãã§ããæã£ãŠã
ããèªåèªèº«ãä»äººã«çŽ çŽã«è¬ããæã§ããã®ã
ããèªåãè¬ããªãã®ã«ã人ãèš±ãããšã£ãŠæãšããŠé£ããã£ããããŸããããã
ãããªé¢šã«ã話ãããŠçµãã£ãã
圌女ãã¡ãããšèªåãšãã€ãåãåã£ãŠãèªåãèŠã€ããŠããã®ã§
ãããæ·±ãã»ãã·ã§ã³ãšãªã£ãã
ããã«æžããŠããããšãªããŠãããã端æã£ãŠïŒïŒïŒåã®ïŒãããã
ããããã®åœŒå¥³ã®çŽ çŽãã¶ãã¯çŽ æŽãããã£ãã
圌女ããã®ã¡ãã»ãŒãžã®äžéšããã¡ãâ
ããã¿ããã«åæ°ãããã£ãŠãç§ã®æããç³ãèš³ãªããåšã«è©±ããŸããã
ç§ã¯å·æ³£ããŠããŸããŸãããå¿ããè¬ããŸããã
åšã¯é»ã£ãŠç¥åŠãªé¡ã§èããŠããã®ã§å¿é ã«ãªã£ãŠã倧äžå€«ïŒããšèãããã
ãå šç¶å€§äžå€«ã ãããŠããããããããšãã話ããŠãããŠããšããŸããã®ãããããšãããšããèšèãèšã£ãŠãããŸããã
ããã¿ããããããæ¯ããã«è¬ããããå¬ãããªãã§ããïŒããšããèšèã®ãšããã§ããã
åšã¯ç¶ããŠãããã©æ¬åœã«é¢çœãããæ¬åœã«äžäººã²ãšãã®äžçãªãã ããããã«ãšã£ãŠã¯ãœã³ã ã£ããã ãããç§ã«ã¯å šç¶ãœã³ãããªããã ãããããããããå匷ã«ãªã£ãããããšé¢å¿ããŠããŸãããïŒç¬ïŒ
ç§ã¯ã¹ãããªããŸãããæ¬åœã«èšããããšãåšãèããŠãããããšãå¬ããã£ãã§ãã
ä¿ããŠãã ãã£ãŠãããã¿ããã«å¿ãããããããšãããããŸããã
åšãããã£ãšå ã®åå«ãŸã§çãããããããã£ãŠããšèšã£ãŠãããŸãããïŒæ³£ïŒ
ïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒ
åšã«çŽ çŽã«å·æ³£ããŠãè¬ãæ¯ã®å§¿ã£ãŠ
ç§ã¯ãããã匷ã女æ§ã®å§¿ã ãšãã®ã¡ã€ã«ãèªãã§æåãããŸããã
誰ããå·ã€ããæãéãçž®ããŸãæèŠã
æ¬åœã¯ãããªããšããããã£ããããããªãã
ç§ãããããã£ãŠçŽ çŽã«è¬ããã
ããæãããã§ãã
èªåã®éãèªãããªããŠã
èªåãã¡ã£ãœãã§ããªããªã£ã¡ããããã ã£ãŠããæèŠã«è¥²ããããã©ã
圌女ã®ã¡ã€ã«ãèªãã§ãå®éã¯éããã ã
ããã£ãŠãããããã¯ãã«ãªããšãªãã ãããæãããã§ãã
ç§ã¯ãã€ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãããã®ã»ãã·ã§ã³ãã
ããããã®ããšãåŠã°ããŠããã£ãŠããŸãã
ã¢ãã¯ãããè¹è²ãž